亚马逊改编的《战神》真人剧还正在拍摄中，而为新《战神》游戏系列中的“奎爷”贡献配音和动捕的演员克里斯托弗·贾奇（Christopher Judge），现在有点看不下去影视剧改编游戏的方式了。
这是因为亚马逊公布的《战神》剧集阵容里，目前没有原作游戏的编剧参与，只有三位游戏总监担任了真人剧的制片人，索尼互动娱乐CEO赫尔曼·赫尔斯特也参与其中。而负责剧集编剧的，则是《星际迷航：发现号》等作品的编剧罗纳德·摩尔（Ronald D. Moore）。
而在演员阵容方面，原定的奎托斯演员因拍摄期间受伤退出，亚马逊正在重新进行选角。而游戏演员班底中，目前只有密米尔的配音演员参与了真人剧。
近日，贾奇在推特上提出，既然《战神》系列已经有一套经营了20多年的成熟世界观，那么原作的编剧和开发者至少应该获得更多参与机会。
这其实不是他第一次表达类似的不满。今年5月，他在漫展FanExpo Denver上就谈到了《战神》和HBO《最后生还者》的改编。在他看来，影视公司拿到一个已经成功的游戏IP后，却往往第一时间把原作团队排除在外，这件事本身就很难理解。
贾奇在2018年的《战神》以及2022年的《战神：诸神黄昏》中担任了奎托斯的配音和动捕演员
就《最后生还者》而言，贾奇认为，既然剧集部分内容高度还原游戏，就更应该充分利用游戏原班人马的经验。剧版演员班底很出色，但游戏演员相比之下也毫不逊色，“不明白为什么不直接采用游戏中的演员阵容”。
《最后生还者》第一季剧照
《战神》的情况，则让贾奇格外“抓狂”：在他看来，游戏开发者已经花了几十年时间建立起了一个完整丰富的世界，却在真人剧改编时没有让原作编剧加入创作团队。“难道有人会比他们更了解这个世界？”
对于自己的公开表态，贾奇进一步做出了说明：他的意见与他没有出演真人剧并无关系。
现年62岁的他表示，自己已经年纪太大了，不适合再扮演奎爷。之所以对这一问题公开表态，是“为了其他所有参与其中（游戏开发）的人。”
评论区的不少玩家都对此表示支持，也有人提出，游戏开发团队可能要忙于新的项目，无暇分身。不过，影视改编跑偏甚至“毁”原作，过去确实也不少见，最典型的例子可能就是网飞出品的《猎魔人》真人剧——甚至主演都有可能是因此“跑路”的。
第一季中，正当红的演员“大超”亨利·卡维尔出演了杰洛特一角。他在2019年接受采访时就说过，自己是《猎魔人》游戏的粉丝，接演杰洛特的重要原因之一就是喜欢这个世界，并明确表示希望剧集尽可能忠于原作。后来他还透露，自己会给剧本提出意见，希望杰洛特更接近游戏和小说中的形象。
然而，卡维尔最终却在第三季后离开了《猎魔人》剧组。关于他离开的具体原因，双方始终没对外界流传的“创作理念不合”发表任何观点。
不过，剧集与原作之间的差异确实肉眼可见，剧集的前制作人也爆料称，剧组中曾有编剧“不喜欢甚至嘲弄”原作小说和游戏，再结合卡维尔对原作的重视，确实让不和的说法一直被拿出来讨论。
《猎魔人》剧集的前车之鉴多少能说明为什么贾奇的担忧会引起玩家共鸣。对于玩家来说，改编影视剧本来应该是一件值得期待的事。但近些年来，类似的事故一次次发生，玩家在看到“影视化”三个字时，第一反应似乎已经不再是兴奋，而是担心。
影视改编确实不可能简单地把游戏原封不动搬上银幕。但如果一个IP最有价值的东西恰恰是它已经积累了数十年的世界、角色和玩家记忆，那么怎么把这些东西交给新的创作团队，怎么让它们发挥出应有的魅力，可能才是改编真正难的地方。
至于《战神》真人剧能不能打消这种担心，现在还没有答案。只是从贾奇这次的发言来看，至少已经有人提前替原作团队把这个问题问出来了。
海通富配资提示：文章来自网络，不代表本站观点。
